Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por desagracia, esta cuestión no puede sino ser motivo de inquietud general.
遗憾的是，这样的情形不得不引起普遍的关注。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
por desagracia, evidentemente esto no ha sido posible todavía, pero apoyamos todos los esfuerzos por alcanzar ese objetivo.
当然，不幸的是，至今尚无可能做到，但我们支持所有为实现该目标的努力。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
las grandes poblaciones de inmigrantes corren el riesgo de ser víctimas de discriminación y su presencia puede utilizarse con fines políticos, como se ha visto, por desagracia, en muchos países tanto ricos como pobres.
为数可观的移民人口有遭受歧视之虞，他们的生活可能被政治化，不幸的是，我们在许多穷国和富国都看到了这种情况。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: