Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
v) otras cuentas por pagar incluyen sumas retenidas con respecto a proyectos ambientales en virtud de lo dispuesto en la decisión 258 del consejo de administración, que se desbloquearán por etapas a medida que estas concluyan satisfactoriamente;
㈤ 其他应付款包括根据理事会第258号决定留用的环境项目款项，这些应分阶段支付的款项将在有关阶段完成后支付；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en la decisión 269 se dispone que cuando el consejo determine que el mandato se ha cumplido, los fondos retenidos con arreglo a las decisiones 258 y 266, junto con los intereses devengados con arreglo a la decisión 268, si los hubiera, se desbloquearán y se entregarán a los gobiernos participantes.
第269号决定规定，在理事会确定任务已完成时，按照第258和266号决定留置的资金连同按照第268号决定剩余的任何应计利息，将交给各参与国政府。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: