Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en cuanto a la situación fiscal, dijo que se había previsto que los ingresos del unicef descenderían en un 1% en 2010 y en un 7% en 2011.
241. 关于财务状况,他说,2010年和2011年儿童基金会的预测收入将分别减少多达1个和7个百分点。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
se preveía que las existencias mundiales de maíz a fines de la temporada 2012-2013 descenderían hasta la cifra registrada seis años antes, y las existencias mundiales de trigo hasta la cantidad de cuatro años antes.
到2012/2013年季末,全球玉米库存达到六年来的最低值,全球小麦库存达到四年来的最低值。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
d) una disminución de 1.868.400 dólares (20,7%) en la partida de personal temporario general, debido principalmente a una reducción del número de plazas temporarias de contratación internacional, que descenderían de 47 en el período en curso a 35 en 2013/14;
(d) 一般临时人员项下减少1 868 400美元,即20.7%,主要是因为国际临时职位数目将从当前期间的47个减至2013/14年度的35个;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: