Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1. en los últimos meses se han adoptado decisiones referentes a dos demandas de larga data entabladas por personas incluidas en la lista: una sentencia adicional contra la impugnación interpuesta por global relief foundation (qe.g.91.02) a la aplicación por los estados unidos de américa de sanciones en su contra y una sentencia contra la impugnación interpuesta por yasin abdullah ezzedine qadi (qi.q.22.01) para descongelar sus activos en turquía.
1. 在过去数月，就名单所列个人提出的二桩冗长诉讼案作出裁判：再次作出不利于全球救济基金会（qe.g.91.02）的裁决，该基金会对美国制裁该会提出异议；并作出不利于yasin abdullah ezzedine qadi（qi.q.22.01）的裁决，他要求解冻其在土耳其的资产。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: