Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si la unctad no estudiara el asunto, descuidaría una cuestión fundamental para el desarrollo.
如果贸发会议没有讨论这一事项它就忽视了对发展而言具有关键性的问题。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el pnud descuidaría sus responsabilidades para con sus estados miembros si no colaborara con esas fundaciones de manera dinámica y sostenida.
开发署如果不主动积极、持续不断地同这些基金会进行互动协作,就是对会员国的失职。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
al mismo tiempo, el unicef no descuidaría un análisis más amplio de los resultados que repercutían en los niños y que eran independientes de la intervención de la propia organización.
同时,儿童基金会不会忽视对与自己的干预行动无关的儿童问题成果作广泛的分析。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: