Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a fines de marzo, luego de que el general mangou desertara para refugiarse en la embajada de sudáfrica, el general dogbo blé fue nombrado jefe de estado mayor interino.
3月底,mangou将军擅离职守,到南非大使馆避难后,dogbo blé将军被任命为代理三军总参谋长。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
después de que un alto funcionario de su programa de armamentos desertara y dejara al descubierto esa mentira, el régimen admitió que producía decenas de miles de litros de ántrax y otros agentes biológicos mortíferos para utilizarlos con ojivas de misiles scud, bombas aéreas y tanques de rociamiento.
在其武器计划一名高级官员叛逃并揭露其谎言后,该政权承认,它生产了数万升炭疽和其他致命生物剂,用于飞毛腿导弹弹头、空中炸弹和飞机喷射缸。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"césar " explicó al equipo de investigación que había trabajado en la policía militar durante unos 13 años antes de desertar.
"凯撒 "告诉调查组,在叛逃前,他在军事警察部门工作了大约13年。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting