Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una formación eficaz es aquella que abarca la espiritualidad humana; es la fuente y precursora de la actitud positiva, los caracteres de calidad que dan lugar a la dignidad de servicio sin la cual los otros dos ámbitos se desmandarían, provocando inestabilidad y hundiendo el sistema nacional de valores.
有效的训练是那种触及人的精神的训练；这是积极态度的源泉和先决条件，而积极态度是优良品格，可激发服务尊严，没有它，其他两个领域就会陷入混乱，导致不稳定和毫无价值的国家价值体系出现。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: