Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tales medidas proporcionarían protección a los palestinos bajo asedio y despertarían esperanzas con respecto al proceso de paz.
这些措施将保护受围困的巴勒斯坦人,使人们对和平进程充满希望。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
321. entre los ejemplos de la clase de utilización de un servicio de telecomunicación que el delito, según la tipificación propuesta, puede comprender se cuentan los usos que despertarían el temor de una persona por su seguridad o bienestar o por la seguridad de sus bienes, los que alienten o inciten a la violencia, y los que impliquen vilipendiar a las personas por su raza o religión.
321. 所提及的罪行可能涵盖的传输服务使用类型包括使他人对其安全、幸福或财产安全感到忧虑,鼓励或煽动暴力,以及基于种族或宗教对他人的诋毁。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: