Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se confiaba en que la conferencia produjese soluciones concretas y despertase la esperanza y se instaba a los estados miembros a que participasen al más alto nivel.
希望会议能找出具体解决办法并带来希望,鼓励成员国派最高级代表参加。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
david tomó la lanza y la cantimplora de agua de la cabecera de saúl, y ellos se fueron. no hubo nadie que viese, ni nadie que se diese cuenta, ni nadie que se despertase. todos dormían, porque había caído sobre ellos un profundo sueño de parte de jehovah
大 衛 從 掃 羅 的 頭 旁 、 拿 了 槍 和 水 瓶 . 二 人 就 走 了 、 沒 有 人 看 見 、 沒 有 人 知 道 、 也 沒 有 人 醒 起 、 都 睡 著 了 . 因 為 耶 和 華 使 他 們 沉 沉 的 睡 了
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: