Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3. a lo anterior podemos denominarlo "la atención orgánica " al tema de discapacidad y que, en los últimos documentos de trabajo de las instituciones públicas vinculadas al tema, podemos identificar como la adhesión a los postulados de un tipo de gobierno que despolitiza sus políticas sociales, más exactamente sus programas sociales y los convierte a la vez que en mecanismos que minimizan los efectos de la pobreza, en canales de superación sobretodo de conceptos aparentemente sin significado pero cruciales a la hora de evaluar el impacto de la inversión social.
3. 为此,我们可以将残疾问题称之为 "有机关注 ",且在最新的相关公共机构的工作报告中,我们可以将之认定为一类政府的假定关联,此类政府将其社会政策非政治化了,更确切地说,是将其社会方案非政治化了,将其转化为各类旨在弱化贫困影响的机制,通过在评估其社会投资的影响时出现的,虽然没有确切涵义但却至关重要的概念予以消化。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting