Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a) en caso de un lanzamiento único, la nave debe ser reducida al estado pasivo, lo que significa que el combustible residual, incluido el de reserva y el utilizado en el sistema de control de posición, debe haberse expelido y los tanques deben haber sido despresurizados;
(a) 如果是单枚火箭发射，轨道器必须成为无源的，这就是说，残余推进剂，包括性能残余和高度控制系统使用的推进剂必须倒空，并将贮箱降压；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: