Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prohíbe el luto; destierra el pesimismo; alienta al diálogo.
你赶走悲观主义。 你鼓励对话。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
con tal medida legislativa se destierra toda posibilidad de aplicar la pena de muerte en méxico.
这项立法措施排除了在墨西哥适用死刑的任何可能性。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- la acusaciones de brujería, que provocan el destierro y la exclusión social e incluso la violencia física contra las víctimas, mujeres en la mayoría de los casos;
被谴责为施行巫术的人大部分是妇女，她们因此而遭到驱逐和被社会排斥，甚至受到肉体攻击；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: