Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
36. los participantes africanos sugirieron que dicha financiación y la capacitación se destinaran a:
36. 一些非洲与会者提出,这种供资和培训的目标应当是:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
exhortó a otros donantes a que destinaran más dinero a programas para África con cargo a sus fondos fiduciarios.
她呼吁其他捐助国从其信托基金中向非洲方案提供更多捐款。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
asimismo, instó a que se asignaran o se destinaran específicamente fondos para la ejecución del plan de acción nacional.
21它进一步敦促划拨或预留资金用于国家行动计划的实施。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
para ello sería necesario, naturalmente, que se destinaran a esa esfera un volumen mayor de recursos financieros y humanos.
这当然会保证这一领域将得到更多的财政和人力资源的调拨。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- se destinarán euro 10.000.000 a mejorar y diversificar la oferta de acogida y alojamiento para personas discapacitadas.
预备拨付1 000万欧元,以改善在为残疾人提供接待和住宿方面的服务,并使所提供的服务多样化。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: