Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a) destruirá cualquier explosivo dondequiera que se encuentre
(a) 一旦发现爆炸物,便应销毁
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. altitud a la que se destruirá previsiblemente la estación
2. 空间站毁损的预计高度
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
finlandia destruirá sus minas terrestres antipersonal antes de 2016.
芬兰将在2016年之前销毁其杀伤人员地雷。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cualquier intento de modificar esas normas destruirá toda la estructura.
任何企图改变这些规则的做法都将导致整个架构崩溃。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2. cada alta parte contratante destruirá o asegurará la destrucción de:
2. 每一缔约方应销毁或确保销毁:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
3) no talará árboles ni destruirá la vegetación ni el suelo;
⑶ 砍伐树木或清除植被或土壤;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
si colombia no destruye la droga, la droga destruirá la cuenca amazónica.
如果哥伦比亚不销毁非法药品,非法药品就会毁坏亚马逊流域。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: