Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se destruyó un xa-188
1辆 xa-188型已被销毁
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la explosión destruyó el vehículo.
巡逻车被摧毁。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el municipio destruyó 13 viviendas más.
市政府又摧毁了13栋住房。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se destruyó 1 ypr-765 (25 mm)
1辆ypr-765(25毫米)已销毁。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el cohete destruyó además su hogar.
他们的住房也被火箭炮摧毁。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el fuego destruyó completamente ambos edificios.
这两栋建筑被大火完全烧毁。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. el acusado destruyó o confiscó un bien.
2. 被告摧毁或没收某些财产。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el tsunami destruyó 112 escuelas en sri lanka.
海啸摧毁了斯里兰卡的112所学校。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el impacto destruyó el parabrisas trasero del vehículo.
冲击造成汽车后挡风玻璃破碎。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nicaragua destruyó sus minas almacenadas hace algún tiempo.
尼加拉瓜已在不久前销毁了其贮存的地雷。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el tsunami dañó o destruyó 360 escuelas primarias y secundarias.
8. 海啸破坏和摧毁了360所中小学校。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
además, la fpnul encontró y destruyó 177 minas antipersonal.
此外，联黎部队还发现并摧毁了177枚杀伤人员地雷。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: no se destruyó ningún misil operacional ni ningún lanzador.
· 没有销毁任何可用的导弹和发射器。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a su llegada, destruyó su documentación de viaje en el aeropuerto.
他在机场当即提出了难民地位的申请。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2) se destruyó una unidad bajo supervisión de la comisión especial.
(2) 一个单位在特委会的监督下被销毁。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el iraq destruyó 76 toneladas de tabun bajo supervisión de la comisión especial.
76公吨塔崩在特委会的监督下由伊拉克销毁。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: destruyó el aeropuerto de beirut y los demás aeropuertos del líbano;
- 以色列摧毁了贝鲁特机场和黎巴嫩的其他机场
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
durante 1995, austria destruyó por entero sus restantes arsenales de minas antipersonal.
1995年期间，奥地利彻底销毁了余下的杀伤人员地雷储存。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la onuci también destruyó 1.286 armas inservibles y 19,5 toneladas de municiones obsoletas
联科行动还销毁了1 286件报废武器和19.5吨过期弹药
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. quien destruya cultivos, plantas o sembrados o siembre plantas nocivas.
"2. 凡毁坏成活农作物、植物或已播种的土地或在土地播种有害植物者；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting