Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1) toda persona que detuviere a otra contra la voluntad de ésta
19. (1) 凡违反他人意志拘留该人
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
toda persona que se llevare o detuviere a una mujer contra la voluntad de ésta con el propósito de
20. 某人违反某一女性意愿将其带走或扣留旨在
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"el particular que encerrare o detuviera a otro, privándole de su libertad, será castigado con la pena de prisión de 4 a 6 años.
"私人拘禁或者绑架他人,剥夺他人自由权的,处4年以上6年以下徒刑。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting