Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nos ordenaron que avanzáramos y, desde el interior de la casa, varios soldados nos ordenaron que no nos detuviéramos, pero nos estaban disparando.
他们命令我们朝前走，屋里的士兵命令我们不要停，可同时对我们开枪。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
con todo, aun cuando detuviéramos ahora los motores de crecimiento del mundo, seguirían produciéndose el agotamiento de nuestro medio natural y su contaminación a causa de los hábitos de consumo y los métodos de producción.
即使我们现在把全球经济增长的引擎都关掉，但是在现有的消费型式和生产方法下，自然环境的耗竭和污染仍会继续发生。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: