Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el irán afirma que el estudio muestra también que los niños que residían a una distancia de entre 200 y 400 km de kuwait tenían una probabilidad ligeramente superior de que se les diagnosticasen enfermedades pulmonares o respiratorias que los que residían a una distancia superior a 400 km de kuwait.
伊朗称，研究还显示，居住在距离科威特200至400公里地区的儿童与居住距离科威特400公里以上地区者相比较，被诊断患有肺部或呼吸系统疾病的可能性略高。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
276. según el irán, los resultados del estudio indican que los niños que vivían a una distancia interior a 200 km de kuwait en el momento de la invasión y ocupación por el iraq tenían más probabilidades de que se les diagnosticasen enfermedades pulmonares o respiratorias que los que vivían a más de 200 km de kuwait.
276. 伊朗认为，研究结果显示，伊拉克入侵和占领科威特时居住在距离科威特200公里地区的儿童与居住在距离科威特200公里以上地区者相比，更有可能被诊断患有肺部或呼吸系统疾病。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: