Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
630. en kuwait existía la libertad de información y el primer ministro tenía derecho a acudir a los tribunales contra quienes lo difamaran.
630. 科威特有新闻自由，总理有权向法院控告诋毁他的人。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
según amnistía internacional, un proyecto de ley examinado por un comité parlamentario en mayo de 2009 preveía penas de prisión y cuantiosas multas para quienes difamaran alguna de las religiones monoteístas o a sus profetas, o para quienes publicaran ese tipo de declaraciones difamatorias.
103 据大赦国际指出，议会委员会2009年5月审议的一项法律草案对诋毁任何一神教宗教或这些宗教的预言家，或出版这类诋毁性声明的行为规定了徒刑和重罚104 。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los delincuentes agredirán y difamarán a todos los que se les opongan.
犯罪分子将攻击和诋毁那些与他们作斗争的人。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: