Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es extremadamente importante que se celebren consultas y se difunda información.
协商和沟通至关重要。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
que se difunda un informe en que se presenten los estudios de caso satisfactorios
推广载述成功案例研究的报告 文件
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
lo más importante es que el conocimiento se difunda parejamente por todo el planeta.
最为重要的是，知识必须在全球各地均衡传播。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a) traduzca y difunda la convención en lenguas distintas del bengalí;
将以非孟加拉语翻译和宣传《公约》；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
invita a la onudd a que difunda las guías legislativas lo más ampliamente posible.
请毒品和犯罪问题办公室尽可能广泛地传播立法指南。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
reiterando la importancia de la declaración e insistiendo en la importancia de que se difunda ampliamente,
重申该《宣言》的重要性，并强调广泛传播《宣言》的重要性，
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
a) actualice y difunda periódicamente la información mencionada en el párrafo 13 supra;
(a) 定期增补和传播以上第13段所述的资料；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
138. el comité insta al estado parte a que difunda ampliamente las observaciones finales presentes.
138. 委员会敦促缔约国广泛传播本结论性意见。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
d) difunda adecuadamente y haga cumplir la ley de desarrollo integral e igualitario de los discapacitados;
适当宣传和落实《残疾人全面与公平发展法》；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se publica y difunde una lista de los productos químicos peligrosos sustituidos.
出版和分发被替代危险化学品清单。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 6
Quality: