Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
17. el 2008 el comité para la eliminación de la discriminación contra la mujer (cedaw) seguía preocupado por la disparidad entre la situación de jure y de facto en materia de protección jurídica de la mujer e igualdad de género y recomendó que el ecuador garantizase la plena aplicación de la legislación vigente de forma que no se discriminase a la mujer.
17. 2008年，消除对妇女歧视委员会仍然感到关切的是，在对妇女的法律保护和两性平等方面，仍然存在法律和事实上的差别。 委员会建议厄瓜多尔以不歧视妇女的方式，全面执行现有立法。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: