Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el autor no quiso pagar dichos honorarios, ni consta los discutiese ante el colegio de abogados.
但提交人不想付费，并且似乎并没有与律师协会讨论这一问题。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
también en relación con este tema del programa, suiza propuso que en un grupo de reflexión oficioso se discutiese la cuestión de los agentes no estatales.
在该议程项目下，瑞士提议设立一个非正式反思小组来讨论非国家行为者的问题。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
11. se consideró alarmante el inadecuado seguimiento de los exámenes anuales de la junta y se sugirió que se discutiese más a fondo la cuestión en el contexto del examen entre períodos de sesiones de la conferencia.
11. 大家对理事会年度审查的后续行动不适足表示不安，有人建议在中期审查范围内进一步审查这个问题。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: