Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los que fueron débiles dirán a los que fueron altivos: «¡no!, que fueron vuestras maquinaciones de noche y de día, cuando nos instabais a que no creyéramos en alá y a que le atribuyéramos iguales...» y, cuando vean el castigo, disimularán su pena. pondremos argollas al cuello de los que no hayan creído. ¿serán retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron?
被欺負的人們將對驕傲的人們說：「不然！這是你們晝夜的計謀。當時，你們教我們不信真主，卻為他樹立許多匹敵。」當他們看見刑罰的時候，他們表示悔恨。我要把枷鎖放在不信道者的脖子上，他們只受他們的行為的報酬。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: