Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nosotros no disminuiremos en modo alguno nuestros esfuerzos para trabajar con ellos y satisfacer sus necesidades.
我们决不会放松与他们合作和满足其需求的努力。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
no disminuiremos nuestra atención a esta materia y estamos pensando volver a servir en el consejo en 2018.
我们将不会减少对这个问题的关注，并正在计划在2018年重新加入理事会。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sin embargo, quien entonces era viceprimer ministro dijo poco después que "israel está enfrentado a una grave crisis humanitaria, que se llama gilad shalit, y... hasta que regrese a su tierra, no sólo no permitiremos que llegue un mayor volumen de cargamentos a los residentes de gaza, sino que incluso disminuiremos el volumen actual ".
然而，当时的副总理不久之后表示： "以色列正在面临一场严重的人道主义危机，这场危机的名称就是吉拉德·沙利特。 在他回家之前，我们不仅不会允许更多的货物送交加沙地带居民，我们甚至会减少此种货物。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting