Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la cndh recomendó al togo que disolviese esa comisión.
28 国家人权委员会建议多哥解散该委员会。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando se disolviese una organización terrorista, sus bienes serán incautados y revertirán al estado.
如果被确认为恐怖主义的某一组织被清理，其资产被没收并转归国有。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
84. el representante del consejo tukum uman apoyó la propuesta de que no se disolviese el grupo de trabajo sobre poblaciones indígenas.
84. 图库姆·乌马姆土著人理事会代表表示支持土著居民问题工作组的继续存在。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la junta ejecutiva respaldó la recomendación contenida en el informe de que se disolviese el comité oms/unicef/unfpa de coordinación en materia de salud.
118. 执行局赞同报告中提出的终止卫生组织/儿童基金会/人口基金卫生问题协调委员会的建议。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: