Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el sr. tekle (eritrea) dice que ninguna acusación disparatada podrá cambiar la realidad y desafía a la delegación de etiopía a que niegue que su primer ministro declaró la guerra e impuso un bloqueo contra eritrea y a que traiga pruebas obtenidas por un tercero independiente del bombardeo de escuelas, así como un texto escrito en el que figure la frase que ha atribuido al presidente de eritrea sobre la guerra.
68. tekle先生(厄立特里亚)说，任何胡言乱语的指责都不能改变事实，他质问埃塞俄比亚代表团是否能想否认其总理的宣战和对厄立特里亚实行封锁的事实，并要求它拿出从独立的第三方手中得到的关于炮轰学校的证据，以及记录着厄立特里亚总统关于战争看法的书面材料。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: