Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ante el ahondamiento de la crisis, los países menos adelantados querrían seguir el ejemplo de los países desarrollados distendiendo la política monetaria y adoptando medidas fiscales anticíclicas.
19. 随着危机深化发展，最不发达国家希望摹仿发达国家的榜样，把货币政策松绑，并采取反周期性财政措施。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
adoptaremos medidas para fortalecer ese papel positivo, siguiendo una política de mejora de las condiciones, distendiendo las crisis y desterrando de la región el espectro de la guerra y el conflicto.
我们将采取步骤，通过一项改善条件、化解危机、将战争和冲突的幽灵驱逐出本地区的政策来强化这一积极角色。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: