Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dejaremos de asfixiar a los países del sur y pondremos fin a la especulación que socava la democracia cuando distribuyamos de manera justa los ingresos procedentes de las materias primas.
正是通过公平分配原材料的收入,我们才会停止扼杀南方国家和制止破坏民主的推测。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
uno de los elementos importantes de la propuesta de reforma es que hagamos más breves nuestros discursos y que distribuyamos una versión por escrito, más larga, de las declaraciones nacionales.
拟议改革的一个重要内容是缩短我们的发言并且将国家声明的较长版本分发。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: