Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por eso el seol ensanchó su garganta y abrió su boca sin medida. allá caerá el esplendor de ella, su multitud, su bullicio y aquel que se divertía en ella
故 此 、 陰 間 擴 張 其 欲 、 開 了 無 限 量 的 口 . 他 們 的 榮 耀 、 群 眾 、 繁 華 、 並 快 樂 的 人 、 都 落 在 其 中
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
además, eso me recuerda lo que los palestinos dijeron en la tercera comisión, cuando israel presentó el proyecto de resolución sobre los niños israelíes, en el sentido de que ese proyecto de resolución no les "divertía ".
此外,它提醒我,当以色列代表提出关于以色列儿童问题的决议草案时,巴勒斯坦人确实在第三委员会中说,他们不会因为这一决议草案而感到 "高兴 "。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting