Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el coordinador del pnud para el medio ambiente había concertado un acuerdo con una empresa que reacondicionaba computadoras viejas y se las donaba a personas o entidades que pudieran hacer buen uso de ellas.
开发计划署的环境协调员与一家公司签订了协议,由该公司将旧计算机改装之后捐给合适的人士。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
el 12 de febrero de 2000 el gobierno de noruega firmó un acuerdo con el departamento de defensa en virtud del cual dicho gobierno donaba una cantidad de 520.000 coronas noruegas (unos 403.100 rands) para financiar el proyecto.
2000年2月12日,挪威政府与南非国防部签署了一项协议,同意为此项目提供520,000挪威克朗。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: