1 Me duele la cabeza.
我头痛。
2 Me duele el estómago.
我胃痛．
3 ¿No le duele el vientre?
腹部疼痛吗？
4 Sí, me duele a veces.
是的，有时会痛．
5 Me duele mucho la espalda.
我的背疼。
6 No estoy enfermo, sólo me duele una muela.
我没生病，就是有一颗牙疼。
7 A: No muy bien, doctor. Me duele mucho la espalda.
不太好，大夫。我的背部很疼。
8 B: ¿ Sólo te duele la espalda ?
就是背疼吗？
9 A: No, también me duele la cabeza, los brazos, las piernas, ...
不是的，头也疼，还有手臂，腿也疼。
10 B: Hola, Santiago. No, no estoy enferma, sólo me duele una muela.
你好，圣地亚哥。我不是病了，就是有一颗牙疼。
11 —¿Sólo te duele la cabeza?
你就头疼吗？
12 Sí, sólo me duele la cabeza.
嗯，就头疼。
13 No, también me duele la espalda.
不，我背也疼。
14 Lo único que me duele de morir, es que no sea de amor.
对我来说，死亡唯一痛苦之处就是未能为爱而死。
15 En primer lugar, recuerda que tú eres más fuerte que esa pena que te duele.
首先，要记住，你比那个让你伤痛的遭遇更加强大。