1 Este atentado echa por tierra la relación entre los dos países.
这次袭击彻底葬送了两国关系。
2 Merkel echa un nuevo jarro de agua fría a las aspiraciones de España.
默克尔又给西班牙的请求泼了一盆冷水。
3 Cuando el vino entra，echa el secreto afuera.
酒后吐真言。
4 De que el escribiente es malo，le echa la culpa a la pluma.
拙匠常怨工具差。
5 E1 cojo le echa la culpa al empedrado.
拙匠常怨工具差。
6 El hambre echa el lobo del monte.
迫不得已。
7 Una manzana podrida echa un ciento a perder.
腐败侵蚀良知。
8 Este atentado echa por tierra la relación entre losdos países.
这次袭击彻底葬送了两国关系。
9 Merkel echa un nuevo jarro de agua fría a lasaspiraciones de España.
默克尔又给西班牙的请求泼了一盆冷水。
10 Las llamas se elevan más cuando cada uno les echa leña
众人拾柴火焰高