Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"la república de chile formula objeción a las reservas que se hayan efectuado o se efectuaren en el futuro al apartado 2 del artículo 62, de la convención. "
"智利共和国反对就《公约》第62条第2款已经提出或今后可能提出的保留。 "
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
además, y con arreglo a las condiciones del acuerdo sobre la línea de crédito y el aviso de aprobación, dicha suma de 4.121.255 libras sería pagada por el banco midland a la combustion a medida que se efectuaren los envíos de mercancías y la prestación de servicios en virtud del contrato y se presentaren los documentos de embarque y un certificado de aptitud al banco midland.
此外，根据信贷额度协定和批准书的规定，一旦combustion按照合同装运货物和提供服务并向米德兰银行提交装运单和合格证书，米德兰银行即应向combustion支付4,121,255英镑。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: