Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no se efectuará la transferencia
不预备转让
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
clase en que se efectuará el viaje
旅行标准
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 6
Quality:
su conferencia inaugural se efectuará en 2007.
该论坛成立大会将于2007年举行。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a continuación se efectuará un breve debate.
随后将进行简短的讨论。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ese tipo de contratación se efectuará exclusivamente mediante concursos.
此种征聘一律应通过竞争性考试进行。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:
la aduana de salida/destino efectuará las investigaciones necesarias.
出关/目的地站点人员将进行必要的调查。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
buscar actualizaciones también efectuará actualizaciones de todas las extensiones instaladas.
检查更新并查找所有已安装扩展的更新。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
c) efectuar inspecciones e incautaciones y embargos preventivos;
(c) 执行搜查和扣押并实行冻结；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality: