1. Tenemos que combinar orgánicamente la salvaguardia del poder administrativo general de la dirección central sobre las regiones administrativas especiales de Hong Kong y Macao con la garantización de sualto grado de autonomía, y asegurarnos de que la directriz de "un país con dos sistemas" se mantenga sin cambios ni vacilaciones, y que esta se ejecute sin distorsiones ni tergiversaciones.
    必须把维护中央对香港、澳门特别行政区全面管治权和保障特别行政区高度自治权有机结合起来,确保“一国两制”方针不会变、不动摇,确保“一国两制”实践不变形、不走样。 - ( 十九大报告精选 )
  2. se ejecute sin vacilación; desfiguración ni deformación en estas dos regiones administrativas especiales.
    不动摇、不走样、不变形 - ( 术语库 )

微信公共号: 微西语
2013 - 2024