Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- elabore estrategias;
制订战略；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
que se elabore un glosario de términos
建立术语词汇表
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
b) elabore programas de identificación temprana;
制订早期发现残疾计划；
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
se prevé que la secretaría elabore ese sistema.
预计将由秘书处拟订这些衡量尺度。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
* pedir a la secretaría que elabore un cuestionario.
秘书处编写问题单
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
b) elabore alternativas a la privación de libertad;
制定除剥夺自由以外的替代措施；
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
f) elabore mecanismos y proporcione los recursos adecuados.
建立机制并提供适当的资源。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c) elabore un conjunto de índices urbanos comparables;
(c) 并订立一套可进行相互对比的城市索引;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se elabora una orientación.
制定出指南。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality: