Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
durante el decenio de 1960, el gobierno de las bahamas emancipó a las mujeres, puso fin pacíficamente al gobierno minoritario, y comenzó a elaborar y aplicar políticas que garantizan un acceso equitativo a la educación y los servicios sanitarios y sociales por todos los residentes en el país.
二十世纪六十年代，巴哈马政府赋予妇女选举权，和平地结束了少数派政府的统治，并开始制定和实施保证巴哈马所有居民平等地获得教育、医疗和社会服务的政策。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
17. el gobierno del pakistán está adoptando todas las medidas necesarias para conseguir que la mujer no solo se emancipe de la explotación en todas sus formas sino también para potenciarla en sentido real y, con este motivo, se han aprobado y promulgado varias leyes para abordar aspectos concretos de la discriminación contra la mujer y/o sus derechos.
17. 巴基斯坦政府正在采取一切措施确保妇女不仅从一切形式的剥削中解放出来，还在真正意义上被赋予权利，并因此施行和颁布多项法律来解决歧视妇女和/或妇女权利的具体方面。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: