Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el tubo se obtiene por embutido de una plancha de acero de la calidad apropiada.
钢管是用符合适当质量的钢板深拉制成的。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la recomendación provisional del grupo para el sector del embutido porcino era aceptable y no era necesario ningún otro examen.
技经评估小组对于腌猪肉部门的临时建议可以接受，无需进一步审议。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los estados unidos habían presentado una propuesta de exenciones por 3,240 toneladas para el embutido de cerdo deshidratado y el comité había recomendado esa propuesta.
美国提名2015年将3.240公吨甲基溴用于加工干腌猪肉，委员会对该提名表示赞成。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los estados unidos seguirían invirtiendo en la investigación y el desarrollo de nuevas alternativas para los tres sectores que centraban las propuestas actuales, a saber las fresas, los dátiles y el embutido porcino.
美国将继续投入资源，研究和开发新的替代品，用于目前各类提名中重点关注的三个部门，即草莓果实、大枣和腌猪肉。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- maquinaria para la producción de embutidos enriquecidos con vitaminas y suplementos profilácticos y terapéuticos;
- 生产加入维他命并具有治疗和保护性质的腊肠产品的设备；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: