Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
106. la orden de compra de seor, de fecha 9 de julio de 1990, se refería a 1.000 tm de tetraetilo de plomo, o t.e.l., que debían ser entregadas c & f en bagdad (refinería daura) en uno o más envíos por camión, con el producto envasado en "contenedores tanque ", por un precio total de 4.290.000 dólares de los ee.uu. en la orden de compra de seor se especificaba además que el pago se haría mediante una carta de crédito irrevocable que se emitiría en favor de supco, y que la entrega debía tener lugar lo antes posible tras la emisión de la carta de crédito.
106. seor采购订单日期为1990年7月9日,涉及1,000公吨四乙铅----即t.e.l.,一批或多批陆运以成本加运费价在巴格达 (daura炼油厂) 交货,用 "罐装容器 "装载,总价为4,290,000美元。 seor采购订单进一步规定,付款将以向supco开具的不可撤消信用证支付,一旦开具信用证,即将尽快交货。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting