Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como se destaca en el informe (párr. 5.1), "... ideas estereotipadas y prejuicios de género contra las mujeres y las muchachas como tales continúan empapando el sistema de valores culturales, lo que es evidente en diversos sectores de la sociedad de santa lucía, incluidos la socialización en el hogar, el sistema de educación, el lugar de trabajo, las artes, la política y los medios de información ".
7. 报告(第5.1段)着重指出, ".文化价值系统继续到处存在着性别定型观念以及对妇女和女童的偏见,这在圣卢西亚社会各个领域都非常明显,包括家庭、教育系统、工作场所、艺术界、政治界和媒体内部的社会化 "。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting