Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bajo, empeorando
中,没有改进
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
está empeorando de continuo.
局势正日渐恶化。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la situación humanitaria está empeorando.
56. 人道主义局势正在恶化。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la situación humanitaria estaba empeorando.
人道主义情况在恶化。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
desgraciadamente, la situación sigue empeorando.
遗憾的是,目前的情况在继续恶化。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
continúa empeorando la situación en myanmar.
缅甸的局势在继续恶化。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la calidad de la educación continúa empeorando.
教育水平继续下降。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
por el contrario, la situación sigue empeorando.
相反,局势进一步恶化。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en palestina las cosas parecen estar empeorando.
在巴勒斯坦,情况看来越来越糟。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
31. aún así, la situación del niño sigue empeorando.
31. 尽管如此,儿童的生存状况仍然恶化。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
11. la situación general de siria continuó empeorando.
11. 阿拉伯叙利亚共和国的总体局势继续恶化。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
desde entonces la situación del país ha seguido empeorando.
自6月会议以来,波斯尼亚和黑塞哥维那局势进一步恶化。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en el sudán, la situación humanitaria ha seguido empeorando.
91. 苏丹境内的人道主义局势继续恶化。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
521. la calidad del agua de beber siguió empeorando en 1999.
521. 1999年,饮用水质量继续恶化。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en abjasia, sin embargo, siguen empeorando las condiciones económicas.
33. 但是,阿布哈兹的经济情况继续恶化。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la situación humanitaria continuó empeorando en la república Árabe siria.
阿拉伯叙利亚共和国的人道主义局势进一步恶化。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en el transcurso de 2008, las condiciones de seguridad han seguido empeorando.
2008年,安全局势进一步恶化。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
338. sigue empeorando la calidad de la salud de las mujeres embarazadas.
338.较为贫困妇女的生活质量继续下降。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
46. si el problema continuara empeorando, podría desestabilizar a toda la región.
46. 如果这个问题继续恶化下去,可能会使整个地区动荡不安。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en relación con los aspectos militar y de seguridad, la situación seguía empeorando.
至于军事和安全方面,局势继续恶化。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: