Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me empeñaré en que formemos un equipo ejemplar que estimule mayores niveles de unidad en nuestra organización.
我将努力确保我们成为一个堪称榜样的团队,这将鼓励本组织内部的更大团结。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
durante mi presidencia me empeñaré en trabajar por la aplicación eficaz de la declaración del milenio, del consenso de monterrey y de los resultados de la cumbre mundial sobre el desarrollo sostenible.
在我担任主席的任期内,我将承诺致力于有效实施《千年宣言》、《蒙特雷一致意见》和可持续发展问题世界首脑会议的成果。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"e1 estado se empeñará en respetar los derechos fundamentales de todos los ugandeses a la justicia social y e1 desarrollo económico y, en particular, garantizará que:
"国家应努力实现所有乌干达人享有社会公正和经济发展的基本权利,并应特别确保:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting