Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se encargará.
研究----有待委托进行。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
se encargará un estudio
有待委托进行的研究
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
se encargará un estudio.
有待委托进行研究
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el ccid se encargará de:
联合数据交换中心应开展以下工作:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la secretaría se encargará de:
8.秘书处将负责:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
2) la oficina se encargará de:
(2) 事务处应负责:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el titular se encargará concretamente de:
特别是,任职者将:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
esa estructura se encargará de lo siguiente:
该机构负责:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la secretaría se encargará de mantener el registro.
秘书处应持有该登记册。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
artículo 2 - "la comisión se encargará de:
第2条 - "委员会负责:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la empresa dyncorp international se encargará del adiestramiento.
培训由dyncorp国际公司提供。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
e) se encargará de realizar las grabaciones sonoras;
(e) 为进行录音作出安排;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 7
Quality:
12. el Órgano subsidiario de ejecución se encargará de:
12. 附属履行机构将负责:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la secretaría se encargará de preparar la lista de oradores.
秘书处应负责排出发言者的名单。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 9
Quality:
además de las tareas descritas, el ombudsman se encargará de:
20. 除上面规定的任务外,监察员应:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
e) la administración portuaria se encargará de la administración de la zona.
(e) 自由区应由港务局管理。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
d) el pnuma, según los recursos disponibles, se encargará de:
(d) 根据可用资源,环境署将:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el equipo se encargará, entre otras cosas, de las tareas siguientes:
该团队除其他事项外,负责下列各项任务:
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: