Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
escuchad a vuestro señor antes de que llegue un día que alá no evitará. ese día no encontraréis refugio, ni podréis negar.
在不可抗拒之日，从真主降临以前，你们应当应答你们的主。在那日，你们绝没有逃避的地方，也绝不能抵赖。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
descended mañana contra ellos. he aquí que ellos subirán por la cuesta de sis, y los encontraréis en el extremo del valle, frente al desierto de jeruel
明 日 你 們 要 下 去 迎 敵 ． 他 們 是 從 洗 斯 坡 上 來 ． 你 們 必 在 耶 魯 伊 勒 曠 野 前 的 谷 口 遇 見 他 們
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
se dirá: «hoy os olvidamos nosotros, como vosotros olvidasteis que os llegaría este día. tendréis el fuego por morada y no encontraréis quien os auxilie.
或者将对他们说：今日，我忽视你们，如你们以前忽视今日的相会一样。你们的归宿是火狱，你们绝没有援助者。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vuestras mujeres son campo labrado para vosotros. ¡venid, pues, a vuestro campo como queráis, haciendo preceder algo para vosotros mismos! ¡temed a alá y sabed que le encontraréis! ¡y anuncia la buena nueva a los creyentes!
你们的妻子好比是你们的田地，你们可以随意耕种。你们当预先为自己而行善。你们当敬畏真主，当知道你们将与他相会。你当向信士们报喜。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: