Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c) descriptores - variables relacionadas con la base de datos general, por ejemplo encuadres y tablas.
(c) 描述符:与一般数据库有关的变量,例如帧和图表。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a) encuadres - conjuntos de datos que presentan un muestreo uniforme, por ejemplo las imágenes o los espectros.
(a) 帧:统一采样的数据集,例如图像或波谱。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"con respecto a nuestros derechos sobre las islas malvinas, georgias del sur y sándwich del sur y los espacios marítimos circundantes, el gobierno nacional encuadra su política conforme el mandato constitucional.
"关于我们对马尔维纳斯群岛、南乔治亚群岛、南桑威奇群岛和周围海域的主权,政府按照宪法规定制订政策。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting