Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
162. las fuerzas armadas alegan que sufrieron una pérdida de ingresos en concepto de formación y entrenamiento de pilotos militares porque, en primer lugar, como resultado de la invasión y ocupación de kuwait por el iraq, los estados del golfo pérsico ya no podían dedicar tiempo de pilotos ni recursos financieros a la formación y, en segundo lugar, las diferencias de opinión entre los estados del golfo pérsico y jordania en cuanto a la invasión y ocupación de kuwait por el iraq hizo que se enfriaran las relaciones entre ellos.
162. 空军声称，它在空军飞行员训练收入方面遭受损失，原因之一是，由于伊拉克入侵和占领科威特，波斯湾各国未能分配给培训飞行时间或资金；原因之二是，由于波斯湾各国与约旦对伊拉克的侵略占领有不同意见，它们之间的关系冷却。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: