Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al fortalecer la capacidad de planificación y ejecución de las autoridades locales y elaborar mecanismos de transferencia transparentes y eficaces para canalizar el capital a nivel local (y utilizar posteriormente el capital del fnudc para "engrasar el sistema "), el fnudc contribuye a aumentar las corrientes de capital hacia inversiones que promueven el logro de los objetivos de desarrollo del milenio en los distritos piloto.
资发基金通过加强目标地方当局的规划和执行能力，设计透明有效的将资本输送给地方的转移机制，然后利用资发基金的资本 "提供水源 "，资发基金帮助将更多的资本输送给有利于在试点地区实现千年发展目标的投资。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting