Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
19. la js2 recomendó que gambia garantizara que se enmendase la ley del niño de 2005 para incorporar una definición de la pornografía infantil compatible con el protocolo facultativo de la convención sobre los derechos del niño relativo a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía; que todos los actos relacionados con la pornografía infantil se tipificasen como delito; y que se enmendase la ley sobre la trata de personas de 2007 para garantizar la protección de todas las víctimas de delitos cometidos en relación con su trata.
19. 联署材料2建议冈比亚确保对《2005年儿童法》进行修正，根据《儿童权利公约关于买卖儿童，儿童卖淫和儿童色情制品问题的任择议定书》，纳入儿童色情制品的定义；确保将一切有关儿童色情制品的行为都定为犯罪；修订2007年《贩运人口法》，以切实保护任何不法贩运行为所涉的一切受害者。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: