Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuando me enoje contigo , recuerda que te perdonare al tercer dia...
当我生你的气时，请记住我会在第三天原谅你...
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
si el sabio pleitea con el necio, aunque se enoje o se ría, no tendrá reposo
智 慧 人 與 愚 妄 人 相 爭 、 或 怒 、 或 笑 、 總 不 能 使 他 止 息
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
besad al hijo, no sea que se enoje y perdáis el camino; pues se enciende de pronto su ira. ¡bienaventurados todos los que en él se refugian
當 以 嘴 親 子 、 恐 怕 他 發 怒 、 你 們 便 在 道 中 滅 亡 、 因 為 他 的 怒 氣 快 要 發 作 。 凡 投 靠 他 的 、 都 是 有 福 的
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
18. los representantes del gobierno del sudán dieron a menudo algunas muestras de “enojo” con la labor del grupo.
18. 苏丹政府代表对专家小组的工作总是表现出一些 "厌烦 "。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting