Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parece ser una constante que las catástrofes naturales se ensañen con las regiones y poblaciones más pobres, a las que, por tanto, les cuesta mucho más su recuperación.
自然灾害打击的往往是最贫穷地区和人民,对他们而言,恢复的代价则更高。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el rey sedequías dijo a jeremías: --yo tengo miedo de los judíos que se han pasado a los caldeos, de que me entreguen en sus manos y se ensañen contra mí
西 底 家 王 對 耶 利 米 說 、 我 怕 那 些 投 降 迦 勒 底 人 的 猶 大 人 、 恐 怕 迦 勒 底 人 將 我 交 在 他 們 手 中 、 他 們 戲 弄 我
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: